Latest Dieter Froelich
Großes Gewölk [Bamberg] und weitere notwendige Plastik

schab_03

Unter diesem Titel zeigt der in Hannover ansässige Plastiker Dieter Froelich vom 10. April
bis zum 15. Mai 2024 seine Plastiken in der Marktkirche Hannover.

nickfroe
gewoelk_01

Die Werkgruppe »Großes Gewölk« entstand 2021/22 während eines einjährigen Stipendienaufenthaltes im Internationalen Künstlerhaus Villa Concordia in Bamberg. Zu diesen Plastiken angeregt wurde Froelich durch die seinem dortigen Atelier gegenüber liegende gotische Kirche »Unsere Liebe Frau«, deren Innenraum Anfang des 18. Jahrhunderts barock überformt wurde. Speziell für die Ausstellung in der Marktkirche erweiterte Froelich die Werkgruppe um zwei Plastiken. Anhand der ausgestellten Arbeiten lässt sich das generelle Wesen des Froelich'schen Werkes gut verdeutlichen: immer wieder zeigt er uns Dinge, die bereits in irgendeiner Form vorhanden sind. Wir meinen diese Dinge zu kennen und doch entwickelt sich durch Froelichs plastischen und ideellen Nachvollzug eine über das Ding hinausgehende, neue und andersartige Wesenheit.

aldidonna
woelkchen_03

Die Dr. Christiane Hackerodt Kunst- und Kulturstiftung fördert die Ausstellung.

L'artista Heike Gallmeier con la sua opera "Selbst im Grün" del 2010
La Fondazione Hackerodt sostiene il nuovo volume di Heike Gallmeier "Selbst im Grün"
Presentazione del volume venerdì 12 dicembre 2025 a Berlino
Siete cordialmente invitati alla presentazione del libro della casa editrice permanent Verlag venerdì 12 dicembre 2025 alle ore 19:00 nel foyer del K77 nella Kastanienallee 77, Prenzlauer Berg a Berlino: Heike Gallmeier, Selbst im Grün, Berlino 2025

"Come si pone un'artista figurativa nei confronti della tradizione pittorica quando fa riferimento ai capolavori della storia dell'arte? Questa domanda sorge spontanea guardando le fotografie e le installazioni della pittrice e scultrice berlinese Heike Gallmeier, che si occupa delle figure femminili del Rinascimento veneziano. Non si tratta solo della dipendenza formale e contenutistica dall'originale, ma anche della personificazione della figura femminile da parte dell'artista stessa. Infatti, nell'immagine storica a cui fa riferimento, lei incarna l'autonomia socioculturale di una donna adulta, istruita e indipendente del XXI secolo. Prestando alle figure non solo il proprio corpo, ma anche il proprio portamento e il proprio atteggiamento, l'artista ne mette in discussione il ruolo. Heike Gallmeier agisce così come mediatrice tra epoche diverse in contesti religiosi diversi, ad esempio come figura dell'Antico Testamento (secondo Jacopo Tintoretto), Madre di Dio (secondo Giovanni Bellini) o martire (secondo Vittore Carpaccio).Diverso è il caso dell'opera "Selbst im Grün" (Anche nel verde) del 2010, che si basa su un enigmatico dipinto la cui protagonista femminile non è stata identificata. La famosa La Tempesta di Giorgio da Castelfranco, detto Giorgione (1477/78-1510), si trova oggi nella Gallerie dellʼAccademia di Venezia."

Estratto da Petra Schaefer: Heike Gallmeier: Selbst sein, 2025

La pubblicazione esamina l'opera di Heike Gallmeier nel contesto dell'elaborazione contemporanea della tela del Giorgione in confronto, tra gli altri, alle opere di Thomas Zitzwitz, Manuel Gualandi, ANAGOOR e Peggy Milleville.

A cura di Petra Schaefer – Centro Studi Tedesco di Venezia
Grafica di Andreas Koch – permanent Verlag, Berlino
Copyright Heike Gallmeier, Berlino

Ringraziamo per il sostegno
Dr. Christiane Hackerodt – Fondazione per l'arte e la cultura Dr. Christiane Hackerodt
PD Dr. Richard Erkens – Centro Tedesco di Studi Veneziani

Un sentito ringraziamento a Domenico Stanziani e Peggy Milleville per la serie di mostre Strange, che nel 2024 ha riunito a Venezia alcuni degli artisti qui discussi.
Rollbild Nikka Tanaka
DOPPEL two
Exhibited from the collection
DOPPEL two displays works from the Sperling Collection and, on loan from the Dr. Hackerodt Foundation, the scroll painting Chimaki by Nikka Tanaka.

In its exhibition, kunstraum friesenstrasse explores artistic duplications and the play with identity as they manifest themselves in repetitions, pairings, twin relationships, counterparts, diptychs, replicas, duplicates, or halves. Open until February 15, 2026, Friday to Sunday from 4:00 p.m. to 7:00 p.m.

Translated with DeepL.com (free version)
Leiko Ikemura: Liegende in dunkelgelb
LEIKO IKEMURA
New addition to the collection
Leiko Ikemura, artist vborn in Japan and now living and working in Germany, combines European and Asian motifs and traditions in simple and poetic imagery. Her motifs straddle the boundary between nature and the human sphere. Her female figures present themselves as being in between: sensitive, mindful, delicate, yet determined in the spaces and at the boundaries of human existence. The work complements the foundation's collection, which is dedicated, among other things, to the dialogue between East and West, Asia and Europe.

James Turrell: totus intus - totus foris
James Turrell
Europe's largest art work by the artist in Hanover
In 2026, the Sprengel Museum Hanover will be expanded to include a spectacular light installation by the renowned US artist James Turrell. A Sky Space will be created in the museum's sculpture garden - a work specially developed for this outdoor space, called TOTUS INTUS, TOTUS FORIS - TOTALLY INSIDE, TOTALLY OUTSIDE

Turrell's installation will transform the museum courtyard into a total work of art that integrates the other sculptures and the architectural landscape into an immersive landscape of light.
Barbara-Klemm-Die-Kuenstlerin-Sophie-Schmidt-im-Palazzo-Barbarigo-della-Terrazza-in-Venedig-im-Dezember-2022-1920-1080
On the Trail of the Black Water
Karen Krüger
It opened over fifty years ago as a place of encounter for Italian and German culture and scholarship. But what does the German Center for Venetian Studies actually do today?
Aktuelles-7
German Center for Venetian Studies: 50th Anniversary
Dr. Christiane Hackerodt, chair of the Dr. Christiane Hackerodt Arts and Culture Foundation, and Dr. Marita Liebermann, privatdozent (lecturer) and director of the German Center for Venetian Studies, successfully agreed to the extend the funding provided to the Center by the Foundation. From 2022 on, the Foundation will continue to support artists and scholars in Venice for a further five years, providing stipends for studios, work visits, and catalogue publication.